流年

「流年」の発音・読み方

ピンインliú nián

「流年」の意味

「流年」の例文

命mìng理lǐ师shī说shuō我wǒ今jīn年nián流liú年nián不bú错cuò。

占い師は、私の今年の年運はよいと言った。

「流年」のコアイメージコアイメージ

流れる時間を一年単位で切り取り、その年の様子を見る感覚

「流年」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ不bú断duàn流liú逝shì的de岁suì月yuè，或huò命mìng理lǐ学xué中zhōng某mǒu一yì年nián的de运yùn势shì

「流年」の語源語源

流年は、「流」が水のように過ぎていくことを、「年」が時間のまとまりを表し、二字を合わせて流れ去る年月や、そこから転じた特定の一年の運勢を表す語

「流年」のコラムコラム

  • 「流年不错」「流年不利」のように、命理では良し悪しを表す形容語と組み合わせて使われることが多く、単に「年」という時間だけを述べる語ではない文脈が見えやすい表現
↑ TOPへ