洗清（中国語）の意味「嫌疑を晴らす」ピンイン・例文

「洗清」のコアイメージコアイメージ

汚れや疑いを洗い落として、清い状態にすること

「洗清」の中国語での定義中国語での定義

洗xǐ去qù污wū垢gòu，使shǐ某mǒu物wù变biàn得de干gān净jìng；也yě指zhǐ用yòng事shì实shí或huò证zhèng据jù证zhèng明míng没méi有yǒu过guò错cuò，从cóng而ér消xiāo除chú 嫌xián疑yí或huò罪zuì名míng。

「洗清」の語源語源

洗清は、「洗」が洗い落とす動作を、「清」が汚れのない状態を表す複合語で、物理的に洗い清める意味から、嫌疑や罪名を取り除く意味にも使われるようになった語

「洗清」のコラムコラム

ニュースや裁判に関する文章では「洗清嫌疑」の形がよく現れ、疑われている側が潔白を示す場面を表すため、単に汚れを落とす「洗干净」とは使う場面が異なる表現