泥牛入海

「泥牛入海」の発音・読み方

ピンインní niú rù hǎi

「泥牛入海」の意味

「泥牛入海」の例文

那nà笔bǐ钱qián投tóu进jìn去qù就jiù像xiàng泥ní牛niú入rù海hǎi，再zài也yě没méi有yǒu消xiāo息xī。

そのお金はつぎ込んだきり、跡形もなく消えた。

「泥牛入海」のコアイメージコアイメージ

入った先で形も手がかりも失い、あとに何も残らない状態

「泥牛入海」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù人rén或huò东dōng西xī消xiāo失shī得de无wú影yǐng无wú踪zōng，后hòu来lái没méi有yǒu消xiāo息xī，也yě没méi有yǒu结jié果guǒ

「泥牛入海」の語源語源

泥牛入海は、「泥牛」と「入海」を組み合わせた成語で、泥で作った牛が海に入れば水で崩れて消えるというたとえから、入った人や物が跡形もなく消える意味になったもの

「泥牛入海」のコラムコラム

  • 人だけでなく、送ったお金や提出した意見のような物事にも使え、行方が分からなくなっただけでなく、その後の結果や返事もない場面を表す語
↑ TOPへ