法盲

「法盲」の発音・読み方

ピンインfǎ máng

「法盲」の意味

「法盲」の例文

他tā不bù懂dǒng法fǎ律lǜ，常cháng被bèi人rén叫jiào作zuò法fǎ盲máng。

彼は法律を知らず、よく法律音痴と呼ばれる。

「法盲」のコアイメージコアイメージ

法律の前に立っても、条文や決まりが見えず、判断のよりどころを持てない状態

「法盲」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ缺quē少shǎo法fǎ律lǜ知zhī识shí、不bù了liǎo解xiè法fǎ律lǜ规guī定dìng的de人rén

「法盲」の語源語源

法盲は、法律を表す「法」と、見えないことを表す「盲」を組み合わせた語で、法律が見えないほど知識に乏しい人という比喩的な成り立ち

「法盲」のコラムコラム

  • 「法盲」は読み書きができない人を指す「文盲」とは異なり、法律についての知識が乏しい人を指す語で、相手に向けると強い響きが出る表現
↑ TOPへ