泔水

「泔水」の発音・読み方

ピンインgān shuǐ

「泔水」の意味

「泔水」の例文

这zhè些xiē泔gān水shuǐ可kě以yǐ用yòng来lái喂wèi猪zhū。

この残飯汁は豚の餌に使える。

「泔水」のコアイメージコアイメージ

台所から流れ出る、食べ物のくずを含んだ濁った水

「泔水」の中国語での定義中国語での定義

洗xǐ米mǐ、洗xǐ菜cài、刷shuā锅guō或huò洗xǐ碗wǎn时shí产chǎn生shēng的de废fèi水shuǐ，其qí中zhōng通tōng常cháng带dài有yǒu剩shèng饭fàn剩shèng菜cài等děng食shí物wù残cán渣zhā

「泔水」の語源語源

泔水は、「泔」がさんずいと音を示す「甘」から成り、古くは米を洗った水を表し、後に「水」と結びついて、洗い物や残飯から出る水を広く指すようになった語

「泔水」のコラムコラム

  • 養豚などでは「泔水」が家畜のえさとして集められる残飯混じりの水を指すことがあり、家庭のきれいな米のとぎ汁だけを表す語ではない点に注意が必要な語
↑ TOPへ