沥胆隳肝

「沥胆隳肝」の発音・読み方

ピンインlì dǎn huī gān

「沥胆隳肝」の意味

「沥胆隳肝」の例文

他tā愿yuàn为wèi国guó家jiā沥lì胆dǎn隳huī肝gān，一yì生shēng不bù改gǎi初chū心xīn。

彼は国家のために忠誠を尽くし、生涯初心を変えなかった。

「沥胆隳肝」のコアイメージコアイメージ

自分を犠牲にしてでも、忠誠を向けるもののために尽くす

「沥胆隳肝」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng对duì某mǒu人rén或huò某mǒu种zhǒng事shì业yè忠zhōng心xīn不bú二èr，即jí使shǐ需xū要yào牺xī牲shēng自zì己jǐ也yě要yào竭jié尽jìn全quán力lì

「沥胆隳肝」の語源語源

沥胆隳肝は、「沥胆」と「隳肝」という二つの語を重ねた成語で、胆汁を流し尽くし、肝を壊すという極端な表現によって、全力で忠誠を尽くす姿を表す

「沥胆隳肝」のコラムコラム

  • 「沥胆隳肝」は忠誠の深さを極限まで強める語なので、古風な文章や国・信念への誓いなど、特別に重い場面で使われることが多い
↑ TOPへ