没来由（中国語）の意味「理由もなく」ピンイン・例文

「没来由」のコアイメージコアイメージ

事情の発生や行動について、原因やきっかけが見当たらない状態

表biǎo示shì没méi有yǒu明míng显xiǎn的de理lǐ由yóu或huò根gēn据jù而ér发fā生shēng、出chū现xiàn或huò做zuò某mǒu事shì

没来由は、「没」がないことを表し、「来由」が物事の理由やいきさつを表すため、二つを合わせて原因やいきさつが見当たらないことを表す成り立ち

「没来由」は、単に理由を説明しないというより、話し手から見て感情や行動のきっかけが見当たらない場合に使われ、「没来由地发脾气」のように「地」を伴って行動の様子を表すことが多い