沉毅寡言

「沉毅寡言」の発音・読み方

ピンインchén yì guǎ yán

「沉毅寡言」の意味

「沉毅寡言」の例文

他tā一yí向xiàng沉chén毅yì寡guǎ言yán，很hěn少shǎo主zhǔ动dòng和hé人rén交jiāo谈tán。

彼はいつも沈着で寡黙であり、人に自分から話しかけることはめったにない。

「沉毅寡言」のコアイメージコアイメージ

静かな態度の中に、簡単には折れない芯が通っているイメージ

「沉毅寡言」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè人rén性xìng情qíng沉chén着zhuó坚jiān毅yì，不bù常cháng开kāi口kǒu说shuō话huà

「沉毅寡言」の語源語源

沉毅寡言は、「沉毅」で沈着で意志が固い様子を示し、「寡言」で言葉が少ない様子を示す二つの語を重ね、内面の強さと無口な性格を一つに表した成語

「沉毅寡言」のコラムコラム

  • この語は、会話が少ない人を単に「无口」と呼ぶよりも、落ち着きや意志の強さを含めて人物を描く表現で、人物評や小説の描写で性格を一度に伝えられる
↑ TOPへ