沃灌

「沃灌」の発音・読み方

ピンインwò guàn

「沃灌」の意味

「沃灌」の例文

农nóng民mín用yòng河hé水shuǐ沃wò灌guàn田tián地dì。

農民は川の水で田畑を灌漑する。

「沃灌」のコアイメージコアイメージ

乾いた土地へ水を注ぎ、土にしみ込ませて潤す動き

「沃灌」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ水shuǐ浇jiāo到dào田tián地dì等děng地dì方fāng，使shǐ土tǔ地dì得dé到dào水shuǐ分fèn；也yě可kě泛fàn指zhǐ用yòng水shuǐ冲chōng洗xǐ、浇jiāo洗xǐ某mǒu物wù。

「沃灌」の語源語源

沃灌は、「沃」と「灌」を重ねた複合語で、「沃」は水を注いで土地を潤すこと、「灌」は水を流し入れることを表し、土地に水を行き渡らせる意味になる

「沃灌」のコラムコラム

  • 「沃灌」は田畑に水を与える意味では「灌漑」に当たるが、現代の農業用語では「灌溉」のほうが一般的で、沃灌は古典的・書面語寄りの表現

「沃灌」は英語では

↑ TOPへ