气喘吁吁

「气喘吁吁」の発音・読み方

ピンインqì chuǎn xū xū

「气喘吁吁」の意味

「气喘吁吁」の例文

他tā跑pǎo到dào家jiā时shí已yǐ经jīng气qì喘chuǎn吁xū吁xū了le。

彼は家まで走ると、もう息を切らしていた。

「气喘吁吁」のコアイメージコアイメージ

息が追いつかず、短い呼吸を何度もくり返している状態

「气喘吁吁」の中国語での定義中国語での定義

呼hū吸xī非fēi常cháng急jí促cù，喘chuǎn气qì的de声shēng音yīn连lián续xù不bú断duàn，通tōng常cháng是shì剧jù烈liè活huó动dòng以yǐ后hòu出chū现xiàn的de样yàng子zi

「气喘吁吁」の語源語源

气喘吁吁は、「气」が呼吸を、「喘」が息を切らす動作を、「吁吁」が繰り返し聞こえる息の音を表し、荒い呼吸を音と動作の両方で描く成語

「气喘吁吁」のコラムコラム

  • 文章では「跑得气喘吁吁」のように動作の結果として置かれ、人がどれほど息を切らしているかを具体的に伝える働きを持つ
↑ TOPへ