气哼哼

「气哼哼」のコアイメージコアイメージ

怒った気持ちを隠さず、外向きにぶつける感じ

「气哼哼」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén很hěn生shēng气qì，并bìng且qiě把bǎ不bù高gāo兴xìng的de情qíng绪xù明míng显xiǎn表biǎo现xiàn出chū来lái

「气哼哼」の語源語源

气哼哼は、「气」が示す怒りに、「哼哼」が示す不満げな鼻声を組み合わせた語で、怒りが表に出た人の様子を描く

「气哼哼」のコラムコラム

• 「生气」が怒っているという状態を広く述べるのに対し、气哼哼はその怒りが話し方や動きににじむ場面を具体的に描く表現

単語を報告