民夫

「民夫」の発音・読み方

ピンインmín fū

「民夫」の意味

「民夫」の例文

在zài古gǔ代dài,官guān府fǔ常cháng征zhēng调diào民mín夫fū修xiū路lù。

古代、役所はしばしば人夫を徴用して道路を造った。

「民夫」のコアイメージコアイメージ

公の仕事を担うため、一般の人々から集められる労働力

「民夫」の中国語での定義中国語での定義

旧jiù时shí官guān府fǔ从cóng民mín间jiān征zhēng集jí来lái服fú公gōng共gòng劳láo役yì的de劳láo动dòng者zhě

「民夫」の語源語源

民夫は、「民」が公的な身分を持たない一般の人々、「夫」が働く人を表し、民から集めた労働者という意味を組み合わせた語

「民夫」のコラムコラム

  • 「民夫」と「农民工」はどちらも労働者を表すことがあるが、「农民工」は農村出身で都市や非農業分野で働く人を指す現代語で、官府の労役に徴集された人を指す「民夫」とは意味の基準が異なる
↑ TOPへ