比德（中国語）の意味「徳にたとえる」ピンイン・例文

「比德」のコアイメージコアイメージ

物の性質を、目に見えない徳の姿に重ねて見るイメージ

「比德」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ某mǒu种zhǒng事shì物wù比bǐ作zuò 高gāo尚shàng的de品pǐn德dé

「比德」の語源語源

比德は、「比」が比べる・たとえること、「德」が人として守るべきよい品性を表し、物事を徳にたとえる意味を組み合わせた語

「比德」のコラムコラム

中国古典では、玉の清らかさや硬さなどを君子の徳に重ねる「君子比德于玉」という表現があり、玉を見て人の品性を思い浮かべる発想につながる語