殿后

「殿后」の発音・読み方

ピンインdiàn hòu

「殿后」の意味

「殿后」の例文

他tā留liú下xià来lái殿diàn后hòu，掩yǎn护hù大dà家jiā撤chè退tuì。

彼は残ってしんがりを務め、皆の撤退を援護した。

「殿后」のコアイメージコアイメージ

隊列の先頭を追うのではなく、後ろに残って全体の退路を守る位置

「殿后」の中国語での定義中国語での定義

在zài大dà家jiā向xiàng前qián走zǒu或huò撤chè退tuì时shí走zǒu在zài最zuì后hòu，保bǎo护hù队duì伍wǔ不bú受shòu后hòu方fāng的de威wēi胁xié

「殿后」の語源語源

殿后は、後方を意味する「后」に、隊列の最後を受け持つ「殿」が結びついた語で、軍隊の最後尾を守る役目から生まれた表現

「殿后」のコラムコラム

  • 中国語では、軍事行動だけでなく、避難や集団での移動で最後に残って人を守る場面にも使われるため、「最後にいる」という位置よりも「後ろを守る役割」に焦点がある語
↑ TOPへ