殷

「殷」の発音・読み方

ピンインyīn

「殷」の意味

「殷」の例文

他tā待dài朋péng友yǒu情qíng意yì甚shèn殷yīn。

彼の友人への情はとても深い。

「殷」のコアイメージコアイメージ

浅い気持ちではなく、心の奥にまで積み重なった厚い思い

「殷」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng感gǎn情qíng或huò情qíng意yì深shēn厚hòu，程chéng度dù很hěn深shēn

「殷」の語源語源

殷は、『㐆』を音符、『殳』を意味に関わる部分として成り立つ字で、古い字義の盛んに動く・響くさまから、盛大なさまや厚いさまを表すようになり、さらに感情や情意の深さを示す用法へ広がった字

「殷」のコラムコラム

  • 殷切の殷もこの語の深い思いとつながるが、殷切は願い・期待・関心などが強く切実なさまを表す書面語で、情意甚殷の殷は情意そのものの厚さに焦点がある

「殷」は英語では

↑ TOPへ