殉情

「殉情」の発音・読み方

ピンインxùn qíng

「殉情」の意味

「殉情」の例文

这zhè对duì恋liàn人rén最zuì终zhōng殉xùn情qíng了le。

その恋人たちは最後には情死した。

「殉情」のコアイメージコアイメージ

愛情を守ろうとする思いが、命を捨てる行動へ向かうイメージ

「殉情」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le爱ài情qíng而ér自zì杀shā，或huò和hé恋liàn人rén共gòng同tóng自zì杀shā

「殉情」の語源語源

殉情は、「殉」が死者に付き従って命を失うことを表した字で、後に信念や愛などのために死ぬ意味を持つようになり、「情」と組み合わさって恋愛を理由に自殺することを表す語

「殉情」のコラムコラム

  • 「殉情」の「殉」は「殉职」「殉国」にも使われ、何かのために命を失うという硬い語感を持つため、「愛情が深い」という軽い意味では使われない
↑ TOPへ