死有余辜

「死有余辜」の発音・読み方

ピンインsǐ yǒu yú gū

「死有余辜」の意味

「死有余辜」の例文

他tā罪zuì大dà恶è极jí，真zhēn是shì死sǐ有yǒu余yú辜gū。

彼は極悪非道で、本当に死んでも罪を償いきれない。

「死有余辜」のコアイメージコアイメージ

死をもってしても埋められない罪の大きさ

「死有余辜」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì所suǒ犯fàn的de罪zuì非fēi常cháng重zhòng，哪nǎ怕pà死sǐ了le也yě不bù足zú以yǐ抵dǐ偿cháng罪zuì过guò。

「死有余辜」の語源語源

死有余辜は、「死」が死ぬこと、「有余」がまだ余りがあること、「辜」が罪を意味し、死という結末でも罪の償いが足りない状態を表す組み合わせ

「死有余辜」のコラムコラム

  • 強い怒りや断罪を帯びるため、軽い失敗への大げさな冗談より、残酷な犯罪者を扱う評論や作品中の発言で用いられる成語
↑ TOPへ