橙斑翅柳莺

「橙斑翅柳莺」の発音・読み方

ピンインchéng bān chì liǔ yīng

「橙斑翅柳莺」の意味

「橙斑翅柳莺」の例文

这zhè种zhǒng橙chéng斑bān翅chì柳liǔ莺yīng在zài树shù林lín里lǐ很hěn活huó跃yuè。

このオレンジマダラムシクイは林で活発に動く。

「橙斑翅柳莺」のコアイメージコアイメージ

翼の橙色の斑点を目印にした、小型のムシクイ

「橙斑翅柳莺」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng体tǐ形xíng较jiào小xiǎo、翅chì膀bǎng上shàng有yǒu橙chéng色sè斑bān纹wén的de柳liǔ莺yīng。

「橙斑翅柳莺」の語源語源

橙斑翅柳莺は、「橙」が橙色、「斑」がまだら模様、「翅」が翼を表し、翼の特徴を示す前半に、ムシクイ類の鳥名である「柳莺」を組み合わせた成り立ち

「橙斑翅柳莺」のコラムコラム

  • 中国語の「柳莺」は柳の木と日本のウグイスをそのまま表す組み合わせではなく、ムシクイ類の鳥名として使われるため、全体を一つの鳥の種名として読む語
↑ TOPへ