樱花草（中国語）の意味「ホザキサクラソウ」ピンイン・例文

「樱花草」のコアイメージコアイメージ

淡い色の花が茎の先に集まり、花の房を作る姿

「樱花草」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng花huā朵duǒ 聚jù集jí在zài茎jīng顶dǐng、花huā形xíng和hé颜yán色sè像xiàng樱yīng花huā的de草cǎo本běn植zhí物wù

「樱花草」の語源語源

樱花草は、桜の花を意味する「樱花」に、草本植物を表す「草」を組み合わせた植物名で、桜を思わせる花を咲かせる草という成り立ち

「樱花草」のコラムコラム

日本語名の「ホザキサクラソウ」では、花が茎の先に集まる特徴を「ホザキ」で表すのに対し、中国語名の「樱花草」では桜に似た花の印象を前面に出す