横心

「横心」のコアイメージコアイメージ

情をいったん脇に置き、退かない決意を固める心

「横心」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le做zuò成chéng某mǒu件jiàn事shì而ér忍rěn住zhù感gǎn情qíng，坚jiān决jué地dì去qù做zuò，不bú再zài退tuì缩suō

「横心」の語源語源

横心は、「横」が周りの事情を顧みずに進む態度を表し、「心」が内側の決意を表すことで、心を押し切って行動する意味になった複合語

「横心」のコラムコラム

• 日本語の「思い切る」よりも、ためらいの原因になる人情を断ち切る場面に寄りやすく、別れや離脱を決める文脈でも使われる

単語を報告