榫眼

「榫眼」のコアイメージコアイメージ

木材に別の木材の突起を差し込むための受け側の穴

「榫眼」の中国語での定義中国語での定義

木mù材cái上shàng凿záo出chū的de、用yòng来lái插chā入rù榫sǔn头tou的de孔kǒng或huò槽cáo

「榫眼」の語源語源

榫眼は、突起を表す「榫」と、穴や開口部を表す「眼」を組み合わせ、ほぞを受ける穴を表した語

「榫眼」のコラムコラム

• 中国語の「眼」は目だけでなく、物が通る穴や開口部を表すことがあり、「榫眼」も目の形に関係なく木工の穴を指す語

「榫眼」は英語では

• 「ほぞ穴」 → morticemortise和英辞典で見る

単語を報告