植善倾恶

「植善倾恶」の発音・読み方

ピンインzhí shàn qīng è

「植善倾恶」の意味

「植善倾恶」の例文

他tā一yì生shēng以yǐ植zhí善shàn倾qīng恶è为wèi己jǐ任rèn。

彼は生涯、勧善懲悪を自らの使命とした。

「植善倾恶」のコアイメージコアイメージ

善を育て、悪を倒すイメージ

「植善倾恶」の中国語での定義中国語での定義

培péi养yǎng善shàn行xíng,打dǎ击jī并bìng消xiāo除chú恶è行xíng

「植善倾恶」の語源語源

植善倾恶は、「植善」と「倾恶」を並べた成語で、「植」は植物を植えるように善を根づかせること、「倾」は倒すことを表し、善を広めて悪を退ける意味につながる

「植善倾恶」のコラムコラム

  • 日本語の「勧善懲悪」と似た考え方を表すが、中国語では「惩恶扬善」という成語もよく使われ、「植善倾恶」は善を育てる側に焦点がある表現
↑ TOPへ