棕背伯劳

「棕背伯劳」の発音・読み方

ピンインzōng bèi bó láo

「棕背伯劳」の意味

名タカサゴモズ

「棕背伯劳」の例文

公gōng园yuán里lǐ常cháng有yǒu棕zōng背bèi伯bó劳láo在zài树shù枝zhī上shàng鸣míng叫jiào。

公園では、タカサゴモズがよく木の枝で鳴いている。

「棕背伯劳」のコアイメージコアイメージ

褐色の背が際立つモズという鳥の姿

「棕背伯劳」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng背bèi部bù为wèi棕zōng色sè的de鸟niǎo，属shǔ于yú 伯bó劳láo 类lèi

「棕背伯劳」の語源語源

棕背伯劳は、「棕」が茶褐色を、「背」が背中を表し、「伯劳」が鳥名を表す三つの要素から成り、背の色を前に置いてモズの一種を区別する名称

「棕背伯劳」のコラムコラム

中国語の「伯劳」は日本語の「モズ」に当たる鳥名で、成語「劳燕分飞」ではその一字だけが取り出されているため、「劳」を「苦労」の意味だけで読まない点が語彙上の手がかり