梵册贝叶

「梵册贝叶」の発音・読み方

ピンインfàn cè bèi yè

「梵册贝叶」の意味

「梵册贝叶」の例文

这zhè座zuò寺sì院yuàn保bǎo存cún着zhe珍zhēn贵guì的de梵fàn册cè贝bèi叶yè。

この寺院には貴重な仏典が保存されている。

「梵册贝叶」のコアイメージコアイメージ

タラジュの葉に記された仏教経典が、古い冊子として伝わる姿

「梵册贝叶」の中国語での定義中国語での定義

原yuán指zhǐ写xiě在zài贝bèi多duō罗luó树shù叶yè上shàng的de佛fó教jiào经jīng书shū,泛fàn指zhǐ佛fó教jiào经jīng典diǎn

「梵册贝叶」の語源語源

梵册贝叶は、「梵册」が仏教経典の冊子を、「贝叶」がタラジュの葉に記された経文を指し、葉に書かれた仏典を表す語素を重ねた成語

「梵册贝叶」のコラムコラム

  • 現代中国語で仏教経典を一般に指すなら「佛经」が普通で、梵册贝叶は寺院に残る古い写本や仏教文化を格調高く述べる文で使われる書き言葉寄りの表現
↑ TOPへ