树葬

「树葬」の発音・読み方

ピンインshù zàng

「树葬」の意味

「树葬」の例文

他tā们men选xuǎn择zé了le树shù葬zàng，不bú立lì墓mù碑bēi。

彼らは樹木葬を選び、墓碑を立てなかった。

「树葬」のコアイメージコアイメージ

故人の眠る場所を墓石ではなく、そこに根を張り育つ木で示すイメージ

「树葬」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ人rén的de遗yí骨gǔ或huò骨gǔ灰huī埋mái葬zàng在zài树shù木mù附fù近jìn的de土tǔ里lǐ，以yǐ树shù木mù作zuò为wéi纪jì念niàn标biāo志zhì的de安ān葬zàng方fāng式shì

「树葬」の語源語源

树葬は、木を意味する「树」と、埋葬を意味する「葬」から成る語で、遺骨や遺灰を木の近くの土に納める方法を表す

「树葬」のコラムコラム

  • 中国語の树葬は「樹木を植えること」だけを意味せず、遺骨や遺灰の安葬方法を指す名詞として使われるため、植樹による記念行為と区別される
↑ TOPへ