柳絮才高

「柳絮才高」の発音・読み方

ピンインliǔ xù cái gāo

「柳絮才高」の意味

「柳絮才高」の例文

她tā柳liǔ絮xù才cái高gāo，被bèi誉yù为wéi才cái女nǚ。

彼女は女性の文才が際立ち、才女と称された。

「柳絮才高」のコアイメージコアイメージ

女性の文才がひときわ高く、華やかに際立つイメージ

「柳絮才高」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng女nǚ子zǐ很hěn有yǒu文wén学xué才cái华huá，写xiě诗shī作zuò文wén的de能néng力lì很hěn强qiáng。

「柳絮才高」の語源語源

柳絮才高は、春風に舞う柳の綿毛を指す「柳絮」と、才能が高いことを表す「才高」を組み合わせた成語で、晋の謝道韞が雪を柳絮にたとえた故事に結びつく表現

「柳絮才高」のコラムコラム

  • 「柳絮才高」は知識や仕事の能力全般ではなく、詩や文章に表れる女性の才をほめる表現で、文芸的で古風な響きを持つ成語
↑ TOPへ