「柔懦寡断」のコアイメージコアイメージ
気の弱さと迷いが重なり、決断を下せないありさま
「柔懦寡断」の中国語での定義中国語での定義
「柔懦寡断」の語源語源
柔懦寡断は、「柔懦」が柔弱で気弱なこと、「寡断」が決断することが少ないことを指す成語で、性格の弱さが決断力のなさにつながる組み立て
「柔懦寡断」のコラムコラム
- この語は人の一時的な迷いよりも、性格として決断力に欠けることを述べる場面で使われやすく、人物評として読むと意味がつかみやすい表現
「柔懦寡断」は英語では
- 「優柔不断」 → indecisionindecisiveness和英辞典で見る