某家

「某家」の発音・読み方

ピンインmǒu jiā

「某家」の意味

「某家」の例文

村cūn里lǐ某mǒu家jiā最zuì近jìn办bàn了le喜xǐ事shì。

村では、ある家が最近お祝い事をした。

「某家」のコアイメージコアイメージ

名前を出さない一つの家や家族を、ひとまとまりで指すイメージ

「某家」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ没méi有yǒu说shuō出chū具jù体tǐ名míng称chēng或huò身shēn份fèn的de一yí个gè家jiā庭tíng

「某家」の語源語源

某家は、具体的な相手を特定しないことを表す「某」と、家や家族を表す「家」を組み合わせ、名指しを避けて一つの家庭を指す成り立ち

「某家」のコラムコラム

  • 中国語の「某家」は建物だけでなく、そこに暮らす家族や住民を含む一つの家庭を指せるため、日本語の「ある家」よりも家族単位を表しやすい語
↑ TOPへ