枭匪

「枭匪」の発音・読み方

ピンインxiāo fěi

「枭匪」の例文

官guān兵bīng终zhōng于yú剿jiǎo灭miè了le这zhè伙huǒ枭xiāo匪fěi。

官兵はついにこの凶悪な匪賊の一味を討伐した。

「枭匪」のコアイメージコアイメージ

凶暴さが際立ち、人々を脅かす匪賊の姿

「枭匪」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ凶xiōng狠hěn残cán暴bào、危wēi害hài很hěn大dà的de土tǔ匪fěi。

「枭匪」の語源語源

枭匪は、「枭」がもとは木の上にとまるフクロウを表し、後に強く凶暴な人物を指すようになった字で、「匪」と結びついて凶悪な匪賊を表す語になったもの

「枭匪」のコラムコラム

  • 「剿匪」は軍隊や政府が匪賊を討つ場面で使う硬い表現で、「枭匪」はその対象を特に凶悪な存在として描く語になり、歴史小説や歴史を扱う文章で見られる表現
↑ TOPへ