杜口

「杜口」の発音・読み方

ピンインdù kǒu

「杜口」の意味

「杜口」の例文

他tā不bù想xiǎng解jiě释shì,只zhǐ好hǎo杜dù口kǒu不bù言yán。

彼は説明したくなかったので、黙るしかなかった。

「杜口」のコアイメージコアイメージ

口から言葉を出さず、沈黙を保つこと

「杜口」の中国語での定義中国語での定義

闭bì口kǒu不bù说shuō话huà,保bǎo持chí沉chén默mò

「杜口」の語源語源

杜口は、「杜」が通さない・止めること、「口」が発言する口を表し、発言を止めるという意味から口を閉ざすことを表す語

「杜口」のコラムコラム

  • 「杜口」は一語で強く命令する言い方ではなく、説明や発言を控える書き言葉として使われ、「杜口不言」のように沈黙を続ける場面と結びつきやすい表現

「杜口」は英語では

↑ TOPへ