杂沓

「杂沓」の発音・読み方

ピンインzá tà

「杂沓」の意味

「杂沓」の例文

桌zhuō上shàng文wén件jiàn杂zá沓tà地dì堆duī在zài一yì起qǐ。

机の上に書類が雑然と積まれている。

「杂沓」のコアイメージコアイメージ

多くのものがばらばらに集まり、全体が乱れて見える状態

「杂沓」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng许xǔ多duō人rén或huò许xǔ多duō东dōng西xī混hùn在zài一yì起qǐ，数shù量liàng多duō而ér且qiě很hěn乱luàn

「杂沓」の語源語源

杂沓は、「杂」が異なるものの混在を、「沓」が物事の多さや重なりを表し、二つの語素から乱雑に集まった様子を表す語

「杂沓」のコラムコラム

  • 「杂沓」は文章語寄りの表現で、机の上の書類のような物だけでなく、人影や足音などが入り混じる場面にも使われ、単に数が多いだけの状態とは区別される

「杂沓」は英語では

↑ TOPへ