朴门

「朴门」の発音・読み方

ピンインpǔ mén

「朴门」の意味

「朴门」の例文

他tā们men在zài农nóng场chǎng实shí践jiàn朴pǔ门mén。

彼らは農場でパーマカルチャーを実践している。

「朴门」のコアイメージコアイメージ

自然の循環に合わせて、地域の暮らしを組み立て直す方法

「朴门」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng把bǎ农nóng业yè、住zhù房fáng、能néng源yuán和hé社shè区qū生shēng活huó联lián系xì起qǐ来lái,并bìng尽jǐn量liàng减jiǎn少shǎo浪làng费fèi的de可kě持chí续xù设shè计jì方fāng法fǎ

「朴门」の語源語源

朴门は、英語の permaculture を中国語の音に近い漢字で写した語で、中国語では単なる音訳にとどまらず、農業や住まいを含む持続的な設計の名称として定着した語

「朴门」のコラムコラム

  • 「朴门」は農業だけを指すとは限らず、食料の作り方、住まい、エネルギー、地域の助け合いまで含めて語られるため、農法だけの語として覚えると使われる範囲を狭く捉えることになる語
↑ TOPへ