朱唇玉面

「朱唇玉面」の発音・読み方

ピンインzhū chún yù miàn

「朱唇玉面」の意味

「朱唇玉面」の例文

她tā生shēng得dé朱zhū唇chún玉yù面miàn，十shí分fēn美měi丽lì。

彼女は赤い唇と玉のような顔をしていて、とても美しい。

「朱唇玉面」のコアイメージコアイメージ

赤くつややかな唇と、玉のように美しい顔が目に浮かぶ外見のイメージ

「朱唇玉面」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng女nǚ子zǐ嘴zuǐ唇chún红hóng润rùn，面miàn容róng白bái皙xī美měi丽lì

「朱唇玉面」の語源語源

朱唇玉面は、「朱唇」が赤い唇、「玉面」が玉のように美しい顔を表し、二つを並べて女性の美しい容姿を示す成語

「朱唇玉面」のコラムコラム

  • 現代の日常会話よりも小説や漢文調の文章で使われやすく、人物の美しさを古風で端正に描く表現として働く
↑ TOPへ