有根有苗

「有根有苗」の発音・読み方

ピンインyǒu gēn yǒu miáo

「有根有苗」の意味

「有根有苗」の例文

这zhè件jiàn事shì有yǒu根gēn有yǒu苗miáo，不bú是shì随suí便biàn传chuán的de。

この件には根拠があり、でたらめに広まった話ではない。

「有根有苗」のコアイメージコアイメージ

情報が出どころから芽を出し、確かめる手がかりを持つイメージ

「有根有苗」の中国語での定義中国語での定義

说shuō一yí件jiàn事shì不bú是shì凭píng空kōng出chū现xiàn的de，而ér是shì有yǒu来lái源yuán、有yǒu依yī据jù和hé线xiàn索suǒ

「有根有苗」の語源語源

有根有苗は、「根」と「苗」という植物の部分を組み合わせ、根が物事の由来、苗が現れ始めた手がかりを表すことで、話にしっかりしたよりどころがある意味になった成り立ち

「有根有苗」のコラムコラム

  • 「有根有苗」と言われた話は、単なる思いつきや出まかせではなく、何らかの出所を持つと受け取られるが、最終的な真偽まで決める表現ではない
↑ TOPへ