暮生儿

「暮生儿」の発音・読み方

ピンインmù shēng ér

「暮生儿」の意味

「暮生儿」の例文

他tā是shì个gè暮mù生儿shēngr，从cóng没méi见jiàn过guò父fù亲qīn。

彼は父の死後に生まれた子で、父親に会ったことがない。

「暮生儿」のコアイメージコアイメージ

父の死後という遅い時点に、子の誕生が置かれるイメージ

「暮生儿」の中国語での定義中国語での定義

父fù亲qīn去qù世shì后hòu才cái出chū生shēng的de孩hái子zi。

「暮生儿」の語源語源

暮生儿は、「暮」が時間の遅さや遅い時期を表し、「生儿」が生まれた子を表す組み合わせで、父の死後という遅い時期に生まれた子を指す語

「暮生儿」のコラムコラム

  • 『暮生儿』は夕方に生まれた子という意味ではなく、父の死と出生の順序を表す語で、生まれた後に父を亡くした子には使わない
↑ TOPへ