景入桑榆

「景入桑榆」の発音・読み方

ピンインjǐng rù sāng yú

「景入桑榆」の意味

「景入桑榆」の例文

他tā已yǐ景jǐng入rù桑sāng榆yú，仍réng然rán坚jiān持chí工gōng作zuò。

彼はすでに晩年に入ったが、それでも仕事を続けている。

「景入桑榆」のコアイメージコアイメージ

夕日が木の間へ差し込むように、人生が老年の時期へ入るイメージ

「景入桑榆」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén年nián纪jì已yǐ老lǎo，已yǐ经jīng进jìn入rù晚wǎn年nián

「景入桑榆」の語源語源

景入桑榆は、「景」を太陽の光、「入」を差し込む動き、「桑榆」を夕日がかかる桑や榆の木とする成り立ちから、日が傾く情景を人の晩年に重ねた成語

「景入桑榆」のコラムコラム

  • この成語は「晩年」を表しても、必ずしも弱っていることや余生だけを意味しないため、例文の「仍然坚持工作」のように、年を重ねても活動を続ける人物にも使える
↑ TOPへ