显姓扬名

「显姓扬名」の発音・読み方

ピンインxiǎn xìng yáng míng

「显姓扬名」の意味

「显姓扬名」の例文

他tā刻kè苦kǔ练liàn武wǔ，立lì志zhì将jiāng来lái显xiǎn姓xìng扬yáng名míng。

彼は武術の修行に励み、将来家名を上げようと志した。

「显姓扬名」のコアイメージコアイメージ

家の名と自分の名を世に広め、名声を高める流れ

「显姓扬名」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò自zì己jǐ的de成chéng就jiù使shǐ家jiā族zú和hé自zì己jǐ的de名míng声shēng广guǎng为wéi人rén知zhī。

「显姓扬名」の語源語源

显姓扬名は、「显姓」と「扬名」を重ねた成語で、「显姓」は家名を世に示し、「扬名」は自分の名を広く知らせることから、家と自分の名声を広める意味になった

「显姓扬名」のコラムコラム

  • 「光宗耀祖」と並べて使われることがあるが、显姓扬名は本人が世間に名を広めることに重点があり、光宗耀祖は祖先に名誉をもたらすことに重点があるという違い
↑ TOPへ