春和景明

「春和景明」の発音・読み方

ピンインchūn hé jǐng míng

「春和景明」の意味

「春和景明」の例文

雨yǔ过guò天tiān晴qíng，山shān野yě春chūn和hé景jǐng明míng，十shí分fēn宜yí人rén。

雨がやみ、春の穏やかな陽気に包まれた山野は明るく美しく、とても心地よい。

「春和景明」のコアイメージコアイメージ

春のやわらかな気候の中で、景色全体が明るく開けて見える情景

「春和景明」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng春chūn天tiān气qì温wēn和hé、景jǐng色sè明míng亮liàng开kāi阔kuò，环huán境jìng宜yí人rén

「春和景明」の語源語源

春和景明は、「春和」と「景明」が結びついた四字の成語で、「春和」は春の気候が穏やかなこと、「景明」は景色が明るく開けていることを表し、范仲淹の『岳陽楼記』に見える表現

「春和景明」のコラムコラム

  • 中国語の景勝地紹介では、湖や山を含む広い眺めが晴れた春の日に映える場面を短く表す語として使われ、単に「春になった」という意味にはならない
↑ TOPへ