星相图（中国語）の意味「ホロスコープ」ピンイン・例文

「星相图」のコアイメージコアイメージ

生まれた時の天体の配置を図に映したもの

根gēn据jù出chū生shēng 时shí间jiān、出chū生shēng地dì点diǎn等děng绘huì制zhì的de表biǎo示shì当dāng时shí 星xīng体tǐ位wèi置zhì和hé相xiāng互hù关guān系xì的de图tú

星相图は、「星相」と「图」から成り、「星相」は星や惑星の位置・配置を指し、「图」はそれを表す図を指す複合語

日本語の「星座占い」は太陽星座だけをもとにすることが多いのに対し、中国語の「星相图」は出生時刻や出生地をもとに天体の配置を図にしたものを指すため、同じホロスコープでも情報量が異なる場合がある