旧疾

「旧疾」の発音・読み方

ピンインjiù jí

「旧疾」の意味

「旧疾」の例文

他tā的de旧jiù疾jí又yòu复fù发fā了le。

彼の持病がまた再発した。

「旧疾」のコアイメージコアイメージ

以前から抱え、今も影を残す病気

「旧疾」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ前qián患huàn过guò的de、一yì直zhí存cún在zài或huò后hòu来lái再zài次cì发fā作zuò的de疾jí病bìng

「旧疾」の語源語源

旧疾は、「旧」が以前からのもの、「疾」が病気を表し、昔から続く病気や再発した病気を指す組み合わせで、「疾」は病気を表す「疒」と音を示す「矢」から成る形声文字

「旧疾」のコラムコラム

  • 「旧疾」は病名ではなく、長く抱えているという時間の情報を加える語で、病歴を振り返る場面や、以前の病気が再発した場面で使われることが多い
↑ TOPへ