无言可对

「无言可对」の発音・読み方

ピンインwú yán kě duì

「无言可对」の意味

「无言可对」の例文

面miàn对duì大dà家jiā的de质zhì问wèn，他tā无wú言yán可kě对duì。

皆から追及され、彼は返す言葉がなかった。

「无言可对」のコアイメージコアイメージ

問いかけや責めに対して、返す言葉が完全に途切れる場面のイメージ

「无言可对」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu话huà可kě以yǐ回huí答dá，形xíng容róng面miàn对duì问wèn题tí、质zhì问wèn等děng无wú法fǎ作zuò出chū回huí答dá

「无言可对」の語源語源

无言可对は、「无言」が言葉がないこと、「可对」が答えられることを表し、答える言葉がない状態を組み立てた成語

「无言可对」のコラムコラム

  • 「对」はここでは「向かい合う」ではなく「答える」の意味で、「无言可对」は返答できない状態を表す表現
↑ TOPへ