无根无蒂

「无根无蒂」の発音・読み方

ピンインwú gēn wú dì

「无根无蒂」の意味

「无根无蒂」の例文

他tā长cháng期qī在zài外wài漂piāo泊bó,生shēng活huó无wú根gēn无wú蒂dì。

彼は長年、寄る辺のない暮らしをしながら各地を漂泊している。

「无根无蒂」のコアイメージコアイメージ

根元から支えを失い、どこにもつながらず浮いている状態

「无根无蒂」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu可kě以yǐ依yī靠kào的de人rén或huò事shì物wù,也yě没méi有yǒu可kě靠kào的de根gēn据jù和hé基jī础chǔ,处chǔ境jìng不bù稳wěn定dìng或huò说shuō法fǎ没méi有yǒu依yī据jù。

「无根无蒂」の語源語源

无根无蒂は、「根」と果実を枝につなぐ「蒂」がともにない植物の姿を表す四字句で、支えやよりどころを失った状態へ意味が広がった成語

「无根无蒂」のコラムコラム

  • 人の生活だけでなく、主張や話の出どころがはっきりしない場合にも使われ、人物と情報の両方に用いられる点が特徴
↑ TOPへ