无所施其技

「无所施其技」の発音・読み方

ピンインwú suǒ shī qí jì

「无所施其技」の意味

「无所施其技」の例文

在zài这zhè个ge小xiǎo团tuán队duì里lǐ，他tā无wú所suǒ施shī其qí技jì。

この小さなチームでは、彼は腕を振るう場がない。

「无所施其技」のコアイメージコアイメージ

能力を試したり役立てたりする場がなく、実力を眠らせている状態

「无所施其技」の中国語での定義中国語での定義

有yǒu才cái干gàn或huò本běn领lǐng，却què没méi有yǒu机jī会huì和hé条tiáo件jiàn把bǎ自zì己jǐ的de才cái干gàn或huò本běn领lǐng用yòng出chū来lái

「无所施其技」の語源語源

无所施其技は、「无所」で技を使う場所がないことを示し、「施」が技を実際に使うことを表し、「其技」が自分の技を指す形で組み立てられた成語

「无所施其技」のコラムコラム

  • 「无所」は「何もない」ではなく、後ろの「施其技」と結びついて「技を使う所がない」という意味を作るため、「能力がない」という意味にはならない表現
↑ TOPへ