斜楞

「斜楞」の発音・読み方

ピンインxié léng

「斜楞」の意味

  • 動傾くかたむく、斜めにするななめにする、横目で見るよこめでみる

「斜楞」の例文

这zhè块kuài木mù板bǎn放fàng不bù稳wěn，总zǒng往wǎng一yì边biān斜xié楞léng。

この板は安定して置けず、いつも一方に傾く。

「斜楞」のコアイメージコアイメージ

形の一方が下がるように、全体が片側へ寄る動き

「斜楞」の中国語での定義中国語での定義

东dōng西xī歪wāi向xiàng一yì边biān而ér不bù平píng整zhěng或huò不bù稳wěn定dìng，也yě可kě以yǐ表biǎo示shì斜xié着zhuó眼yǎn睛jīng看kàn

「斜楞」の語源語源

斜楞は、「斜」がまっすぐでない向きを示し、「楞」が角ばった部分や縁を表すことから、角や形がそろわず片側に寄る状態を表す組み合わせ

「斜楞」のコラムコラム

  • 「斜めに置く」に当たる「斜放」が意図した置き方にも使えるのに対し、「斜楞」は置いた物や向きが不ぞろいで、見た目に傾きが出ている場面に使われやすい語

「斜楞」は英語では

↑ TOPへ