文饰

「文饰」の発音・読み方

ピンインwén shì

「文饰」の意味

「文饰」の例文

他tā不bù该gāi用yòng空kōng话huà文wén饰shì自zì己jǐ的de错cuò误wù。

彼は空言で自分の過ちを取り繕うべきではない。

「文饰」のコアイメージコアイメージ

表面のことばを整えて、内側の誤りや欠点を見えにくくする動き

「文饰」の中国語での定義中国語での定義

用yòng华huá丽lì或huò空kōng洞dòng的de语yǔ言yán掩yǎn盖gài错cuò误wù、缺quē点diǎn,使shǐ事shì情qíng看kàn起qǐ来lái比bǐ实shí际jì情qíng况kuàng更gèng好hǎo

「文饰」の語源語源

文饰は、「文」を文章やことば、「饰」を飾ることとして組み合わせ、ことばで物事の見た目を整える意味から、誤りや欠点を覆い隠す意味へ広がった語

「文饰」のコラムコラム

  • 文饰は硬い書きことばで、実際の文章では「文饰自己的错误」のように、ことばを使って自分の誤りを取り繕う場面に多く用いられる

「文饰」は英語では

↑ TOPへ