敬如上宾

「敬如上宾」の発音・読み方

ピンインjìng rú shàng bīn

「敬如上宾」の意味

「敬如上宾」の例文

他tā把bǎ来lái访fǎng的de老lǎo人rén敬jìng如rú上shàng宾bīn。

彼は訪れた老人を賓客のように敬った。

「敬如上宾」のコアイメージコアイメージ

相手を最上級の客として迎え、礼を尽くして扱う場面

「敬如上宾」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ某mǒu人rén当dàng作zuò尊zūn贵guì的de客kè人rén来lái尊zūn敬jìng和hé礼lǐ待dài。

「敬如上宾」の語源語源

敬如上宾は、「敬」で尊敬すること、「如」で〜のように扱うこと、「上宾」で身分の高い客を表し、相手を尊い客と同じように扱う成り立ち

「敬如上宾」のコラムコラム

  • 「上宾」は普通の来客ではなく、特に重んじる客を指すため、実際に家へ招いた場合だけでなく、訪問者や世話になった人を非常に丁重に扱う場面にも使われる表現
↑ TOPへ