敏

「敏」の発音・読み方

ピンインmǐn

「敏」の意味

「敏」の例文

他tā天tiān资zī聪cōng敏mǐn，学xué东dōng西xī很hěn快kuài。

彼は生まれつき聡明で、物覚えが早い。

「敏」のコアイメージコアイメージ

頭の働きが速く、物事をすぐ理解して反応する軸

「敏」の中国語での定義中国語での定義

头tóu脑nǎo灵líng活huó，理lǐ解jiě事shì物wù和hé反fǎn应yìng都dōu很hěn快kuài。

「敏」の語源語源

敏は、「攵」と音を示す「每」から成り、もとは動作がすばやいことを表した字で、そこから頭の働きや反応が速い意味に広がったもの

「敏」のコラムコラム

  • 現代中国語で単独の「敏」はやや文語的で、「聪敏」のように理解の速さを表す一方、「敏感」では刺激を受け取りやすい性質を表すため、いつも「聡明」と訳す語ではない

「敏」は英語では

↑ TOPへ