放恣

「放恣」の発音・読み方

ピンインfàng zì

「放恣」の意味

「放恣」の例文

他tā过guò着zhe放fàng恣zì的de生shēng活huó,毫háo无wú节jié制zhì。

彼は放縦な生活を送り、まったく節制しない。

「放恣」のコアイメージコアイメージ

欲望や振る舞いを縛るものを外し、思うままに広がる状態

「放恣」の中国語での定義中国語での定義

行xíng为wéi放fàng纵zòng,不bú受shòu约yuē束shù,也yě不bú顾gù及jí礼lǐ法fǎ和hé节jié制zhì

「放恣」の語源語源

放恣は、「放」の束縛を解く意味と、「恣」の思いどおりに振る舞う意味が結びつき、欲望や行動を抑えない状態を表す語

「放恣」のコラムコラム

  • 放恣は日常会話よりも文章で使われやすく、単に自由という中立的な意味ではなく、生活や振る舞いが節度を失っているという否定的な評価を含むことが多い

「放恣」は英語では

↑ TOPへ