改恶行善

「改恶行善」の発音・読み方

ピンインgǎi è xíng shàn

「改恶行善」の意味

「改恶行善」の例文

他tā决jué心xīn改gǎi恶è行xíng善shàn,重chóng新xīn做zuò人rén。

彼は悪を改め善を行い、心を入れ替える決意をした。

「改恶行善」のコアイメージコアイメージ

過去の悪い行いから離れ、善い行いを続ける方向への転換

「改恶行善」の中国語での定義中国語での定義

停tíng止zhǐ做zuò坏huài事shì,改gǎi正zhèng自zì己jǐ的de错cuò误wù,开kāi始shǐ做zuò帮bāng助zhù别bié人rén的de好hǎo事shì

「改恶行善」の語源語源

改恶行善は、「改恶」と「行善」という二つの動作を並べた成語で、前半の「改恶」が悪を改めること、後半の「行善」が善を行うことを示し、悪から善への変化を一続きに表す成り立ち

「改恶行善」のコラムコラム

  • 「行善」だけなら一つの善行にも使えるが、「改恶行善」になると、以前の行いに問題があり、それを改めたうえで善行に移ったという経過まで伝わる表現
↑ TOPへ