改名易姓

「改名易姓」の発音・読み方

ピンインgǎi míng yì xìng

「改名易姓」の意味

「改名易姓」の例文

他tā为wèi了le躲duǒ避bì追zhuī捕bǔ,改gǎi名míng易yì姓xìng搬bān到dào了le外wài地dì。

彼は追跡を逃れるため、姓名を変えて遠方へ引っ越した。

「改名易姓」のコアイメージコアイメージ

名前と姓の両方を変えて、元の身元とのつながりを隠すこと

「改名易姓」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le隐yǐn藏cáng原yuán来lái的de身shēn份fèn而ér把bǎ名míng字zì和hé姓xìng氏shì都dōu换huàn掉diào

「改名易姓」の語源語源

改名易姓は、「改名」と「易姓」を組み合わせた成語で、「易」は変えるという意味を持ち、名前と姓の両方を変えることを表す

「改名易姓」のコラムコラム

  • 日常の改名・改姓の手続きそのものより、追跡を避けたり身元を隠したりする場面を描く文章で使われやすい表現
↑ TOPへ